with his own hand meaning in Hindi

Examples

1. The king served him with his own hands . After the meal , the king said , ” As a sign of my devotion I wish to make a gift of the Veluvana Park to the sage .
   सम्राट ने अपने हाथों से उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-हें भोजन परोसा . उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-होंने कहा , मैं महाप्रभु गऋतम बुद्ध को अपना वेलुवन नामक उद्यान भेंट करना चाहता हूं , मुझे विशऋ-ऊण्श्छ्ष्-वास है कि तथागत उसे सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वीकार करेंगे .
2. We have already mentioned that the idol of Multan was of wood , e.g . the lingo , which Rama erected when he had finished the war with the demons was of sand , which he had heaped up with his own hand . But then it became pertified all at once , since the astrologically correct moment for the erecting of the monument fell before the moment when the workmen had finished the cutting of the stone monujnent which Rama originally had ordered .
   उदाहरण के लिए , राम ने राक्षसों से युद्ध करने के बाद जो लिंग स्थापित किया था वह रेत का था जिसे उन्होंने अपने हाथों से रेत का ढेर बनाकर खड़ा किया था लेकिन वह तुरंत ही पथ्रा गया क़्योंकि ज़्योतिषविद्या के अनुसार उस स्मारक की स्थापना के लिए जो उपयुक़्त क्षण निश्चित था वह उस समय के पहले बीच चुका था जब शिल्पियों ने उस प्रस्तर-स्मारक का निर्माण किया था जिसकी राम ने पहले आज्ञा दी थी .